26. septembra sme si už po 14.- krát pripomenuli Európsky deň jazykov. V roku 2001 ho za tento deň vyhlásila Rada Európy.
Stalo sa už dobrou tradíciou, že hodiny cudzích jazykov na našej škole sú okolo 26. septembra zaujímavejšie, pestrejšie a zábavnejšie. Veľký význam znalosti cudzích jazykov sme si najskôr pripomenuli v rozhlasovom vysielaní. Potom sa už s rôznymi zaujímavými aktivitami akoby roztrhlo vrece.
Na hodinách nemčiny sa naši žiaci okrem iného pokúsili „ zdolať“ švabach. Na angličtine sa na prvom aj druhom stupni venovali interaktívnym hrám na internete. Tí mladší spievali piesne, hrali rôznojazyčné pexeso, počúvali zvuky zvierat v iných jazykoch, vyskúšali si šikovnosť svojich jazýčkov pri vyslovovaní najdlhších slov. Starší žiaci si pripravili miniprojekty o európskych štátoch a ich jazykoch. Pozorným počúvaním ukážok hádali, o akú reč ide. Vďaka vedomostnému kvízu sa dozvedeli nové informácie o krajinách, kde sa hovorí po anglicky.
Žiaci VIII.B si Európsky deň jazykov pripomenuli pokusom o umelecký preklad úryvku z bestselleru Sue Townsendovej ADRIAN MOLE. Išlo o to, aby pochopili, že na preklad nestačí iba dobre ovládať cudzí jazyk. Je potrebné byť rovnako dobrý aj vo svojej materčine, mať jazykový cit a byť schopný sprostredkovať informácie z jedného jazyka do druhého tak, aby mal výsledný text na čitateľa rovnaký efekt, ako mal text pôvodný. A niektorým sa to naozaj podarilo!
No a bolo toho ešte oveľa viac ... A preto sa už dnes tešíme na 26. september 2016!
